Как продавать ювелирные изделия на китайских маркетплейсах: руководство для производителей

Раздел: Рынки
01 мая 2025 г.

Раз­ви­тие он­лайн-тор­го­в­ли в Ки­тае от­кры­ва­ет но­вые воз­мо­ж­но­сти для про­из­во­ди­те­лей юве­ли­р­ных из­де­лий. Од­на­ко вы­ход на по­пу­ляр­ные ки­тай­ские мар­кет­плей­сы тре­бу­ет тща­тель­ной под­го­то­в­ки, осо­бен­но с уче­том спе­ци­фи­ки юве­ли­р­но­го ры­н­ка. Рас­смо­т­рим клю­че­вые ас­пе­к­ты это­го про­цес­са.

По­пу­ляр­ные мар­кет­плей­сы для юве­ли­р­ных из­де­лий­

1. Taobao.com и Tmall.com

  • Осо­бен­но­сти плат­форм :
    Taobao — это пло­ща­д­ка для не­боль­ших про­дав­цов и част­ных пред­при­ни­ма­те­лей, где мо­ж­но на­чать тор­го­вать без стро­гих тре­бо­ва­ний к брен­дам. Tmall, на­про­тив, ори­ен­ти­ро­ва­на на кру­п­ные брен­ды и пред­ла­га­ет бо­лее пре­сти­ж­ную ви­т­ри­ну для юве­ли­р­ных из­де­лий.
  • Тре­бо­ва­ния для тор­го­в­ли :
    Для ра­бо­ты на Tmall не­об­хо­дим устав­ной ка­пи­тал не ме­нее 1 ми­л­ли­о­на юа­ней (о­ко­ло $140,000), ре­ги­стра­ция ко­м­па­нии в Ки­тае, ли­цен­зии на то­ва­ры и сер­ти­фи­ка­ты ка­че­ства. Юве­ли­р­ные из­де­лия тре­бу­ют осо­бо­го вни­ма­ния к до­ку­мен­та­ции, под­твер­ж­да­ю­щей под­лин­ность ма­те­ри­а­лов.
  • Ва­ж­но для юве­ли­ров :
    На Tmall вы­со­ка кон­ку­рен­ция сре­ди брен­дов, по­это­му ва­ж­но ин­ве­сти­ро­вать в ка­че­ствен­ный ди­зайн ма­га­зи­на и про­фес­си­о­наль­ные фо­то­гра­фии про­дук­ции. Та­к­же не­об­хо­ди­мо пре­до­ста­вить га­ран­тию под­лин­но­сти дра­го­цен­ных ка­м­ней и ме­тал­лов.

2. JD.com

  • Осо­бен­но­сти плат­фор­мы :
    JD.com сла­ви­т­ся сво­ей ло­ги­сти­кой и вы­со­ки­ми стан­дар­та­ми ка­че­ства то­ва­ров. Это иде­аль­ная пло­ща­д­ка для пре­ми­аль­ных юве­ли­р­ных из­де­лий, так как по­ку­па­те­ли до­ве­ря­ют плат­фор­ме.
  • Тре­бо­ва­ния для тор­го­в­ли :
    Про­дав­цы обя­за­ны пред­ста­вить ли­цен­зию на про­да­жу юве­ли­р­ных из­де­лий, а та­к­же мар­ки­ро­в­ку «R» (за­ре­ги­стри­ро­ван­ный то­вар­ный знак) или «TM» (то­вар­ный знак). Плат­фор­ма стро­го сле­дит за со­б­лю­де­ни­ем прав ин­тел­лек­ту­аль­ной соб­ствен­но­сти.
  • Ва­ж­но для юве­ли­ров :
    JD.com иде­аль­но под­хо­дит для брен­дов, ко­то­рые хо­тят под­чер­к­нуть пре­ми­аль­ность сво­их из­де­лий. Од­на­ко вы­со­кие тре­бо­ва­ния к ка­че­ству и сер­ти­фи­ка­ции мо­гут стать пре­пят­стви­ем для на­чи­на­ю­щих про­дав­цов.

3. Pinduoduo.com

  • Осо­бен­но­сти плат­фор­мы :
    Pinduoduo фо­ку­си­ру­ет­ся на груп­по­вых по­ку­п­ках и до­сту­п­ных це­нах. Это мо­жет быть ин­те­рес­но для про­да­жи бюд­жет­ных юве­ли­р­ных из­де­лий или би­жу­те­рии.
  • Тре­бо­ва­ния для тор­го­в­ли :
    Для тор­го­в­ли на Pinduoduo до­ста­точ­но за­ре­ги­стри­ро­ван­но­го юри­ди­че­ско­го ли­ца и ак­ка­ун­та Taobao. Од­на­ко плат­фор­ма ме­нее пре­сти­ж­на, чем Tmall или JD.com, что мо­жет по­в­ли­ять на вос­при­я­тие брен­да.
  • Ва­ж­но для юве­ли­ров :
    Ес­ли ва­ша цель — мас­со­вый ры­нок, то Pinduoduo мо­жет стать хо­ро­шим вы­бо­ром. Од­на­ко для пре­ми­аль­ных из­де­лий эта плат­фор­ма не под­хо­дит из-­за ее ре­пу­та­ции.

4. 1688.com

  • Осо­бен­но­сти плат­фор­мы :
    1688.com — это опто­вая пло­ща­д­ка, ко­то­рая иде­аль­но под­хо­дит для про­да­жи юве­ли­р­ных из­де­лий кру­п­ным опто­ви­кам и дис­три­бью­то­рам.
  • Тре­бо­ва­ния для тор­го­в­ли :
    Для ра­бо­ты на 1688.com не­об­хо­ди­мо ки­тай­ское юри­ди­че­ское ли­цо, бан­ко­в­ский счет в Ки­тае и ак­ка­унт Taobao. Плат­фор­ма стро­го сле­дит за ка­че­ством то­ва­ров, осо­бен­но в ка­те­го­рии юве­ли­р­ных из­де­лий.
  • Ва­ж­но для юве­ли­ров :
    Ес­ли вы хо­ти­те раз­ви­вать опто­вые про­да­жи в Ки­тае, 1688.com ста­нет клю­че­вой плат­фор­мой. Од­на­ко сто­ит учи­ты­вать, что кон­ку­рен­ция сре­ди по­став­щи­ков вы­со­ка.

Что ну­ж­но для успе­ш­ной тор­го­в­ли юве­ли­р­ны­ми из­де­ли­я­ми?

1. Ре­ги­стра­ция то­вар­но­го зна­ка

Ки­тай­ский ры­нок из­ве­стен сво­им «скво­т­тин­гом» — пра­к­ти­кой пе­ре­хва­та по­пу­ляр­ных брен­дов не­доб­ро­со­ве­ст­ны­ми кон­ку­рен­та­ми. Что­бы за­щи­тить свой биз­нес:

  • За­ре­ги­стри­руй­те то­вар­ный знак в Ки­тае до на­ча­ла тор­го­в­ли.
  • Тран­с­ли­те­ри­руй­те на­з­ва­ние брен­да на ки­тай­ский язык, ис­поль­зуя иеро­г­ли­фы. На­при­мер, бренд Ralph Lauren стал из­ве­стен в Ки­тае как «сань цзяо ма» (трех­но­гая ло­ша­дь), что мо­г­ло бы быть ис­прав­ле­но при сво­е­вре­мен­ной ре­ги­стра­ции.

2. Сер­ти­фи­ка­ция про­дук­ци­и

Юве­ли­р­ные из­де­лия тре­бу­ют стро­гой сер­ти­фи­ка­ции. В Ки­тае ва­ж­но пре­до­ста­вить:

  • До­ку­мен­ты, под­твер­ж­да­ю­щие под­лин­ность дра­го­цен­ных ме­тал­лов и ка­м­ней.
  • Сер­ти­фи­ка­ты ка­че­ства от ме­ж­ду­на­род­ных или ме­ст­ных ор­га­нов.

3. Ло­ка­ли­за­ция кон­тен­та

Д­ля успе­ш­ной тор­го­в­ли на ки­тай­ских мар­кет­плей­сах не­об­хо­ди­мо ада­п­ти­ро­вать кон­тент под ме­ст­ную ауди­то­рию:

  • Ис­поль­зуй­те ки­тай­ский язык в опи­са­ни­ях то­ва­ров.
  • Соз­дай­те при­в­ле­ка­тель­ные изоб­ра­же­ния и ви­део, де­мон­стри­ру­ю­щие ка­че­ство из­де­лий.
  • Учи­ты­вай­те куль­тур­ные осо­бен­но­сти: на­при­мер, в Ки­тае по­пу­ляр­ны укра­ше­ния с си­м­во­ла­ми уда­чи, бла­го­по­лу­чия и про­цве­та­ния.

4. Га­ран­тий­ный взнос и ко­мис­си­и

На всех мар­кет­плей­сах пре­ду­смо­т­ре­ны га­ран­тий­ные взно­сы и ко­мис­сии за про­да­жи. Раз­мер взно­са за­ви­сит от ка­те­го­рии то­ва­ров и плат­фор­мы. Для юве­ли­р­ных из­де­лий он мо­жет быть вы­ше из-­за их вы­со­кой сто­и­мо­сти.

Клю­че­вые мо­мен­ты­

Вы­ход на ки­тай­ские мар­кет­плей­сы — это пе­р­с­пе­к­тив­ное на­прав­ле­ние для про­из­во­ди­те­лей юве­ли­р­ных из­де­лий. Од­на­ко успех за­ви­сит от тща­тель­ной под­го­то­в­ки: ре­ги­стра­ции то­вар­но­го зна­ка, по­лу­че­ния сер­ти­фи­ка­тов ка­че­ства, ада­п­та­ции кон­тен­та и вы­бо­ра под­хо­дя­щей плат­фор­мы. Ес­ли вы го­то­вы ин­ве­сти­ро­вать в раз­ви­тие брен­да на ки­тай­ском ры­н­ке, это мо­жет стать клю­чом к но­вым воз­мо­ж­но­стям и ро­сту про­даж.

[ Ювелирные Известия ]

Полезное

Полезное

 

Архив новостей

2026 год

январь февраль март апрель
май июнь июль август
сентябрь октябрь ноябрь декабрь

Нас читают

Администрация Президента РФ, Совет федерации РФ, Государственная Дума РФ, Гильдия Ювелиров, директора и менеджеры ювелирных компаний.

-->